-
1 abrupt discharge
-
2 abrupt discharge
1) Геология: внезапный выпуск, крутой слив2) Дипломатический термин: быстрый уход с должности3) Электроника: мгновенный разряд4) Макаров: резкое снятие нагрузки, внезапный выпуск (воды), крутой слив (воды) -
3 discharge
1. вытекание; выход; сток; спуск (воды) 2. дебит 3. гидр, расход 4. водосброс
discharge of groundwater выход грунтовых вод на поверхность
discharge of river дебит реки
discharge of stream дебит потока
discharge of subsurface water выход подземных вод на поверхность
discharge of trunk stream выход коренного потока на поверхность
abrupt discharge крутой слив, внезапный выпуск (воды)
artesian discharge артезианский выход (воды)
artesian discharge of well выход (воды) из артезианского колодца на поверхность; дебит артезианского колодца
average discharge средний расход (воды)
bankfull discharge расход (воды) на стадии максимальной ёмкости русла
base discharge исходный стандартный уровень расхода воды в реках (относительно которого производится отсчёт публикуемых аномалий Геологической службой США)
dominant discharge преобладающий расход (воды в русле)
evaporation discharge расход (воды) за счёт испарения
flood discharge паводочный расход (воды)
gas discharge выход газа; приток газа
hydraulic discharge гидравлический выход воды на поверхность
intermediate discharge глубинный водосброс
peak discharge максимальный [пиковый] расход (воды)
phreatic discharge выход фреатических вод на поверхность
sediment discharge расход наносов
soil discharge почвенное испарение
solid discharge твёрдый расход (воды)
specific discharge удельный расход воды
specific discharge of well удельный дебит скважины
surface discharge поверхностный сток
vadose-water discharge выход воды из зоны аэрации на поверхность
vegetal discharge расход воды на транспирацию
weir discharge расход через водослив
* * *• выпуск• излияние• исток -
4 booming
1. промывка золотоносных песков пропуском большой массы воды из запруженной реки 2. проходка горной выработки с забивкой крепью
* * * -
5 booming
['buːmɪŋ]2) Геология: проходка с забивной крепью, скопление и внезапный выпуск значительного количества воды (в россыпях)3) Военный термин: канонада, орудийная стрельба4) Экономика: быстро повышающийся (о цене), повышающийся, расширяющийся (напр. объём сбыта), быстро растущий (о ценах), переживающий бум, переживающий расцвет5) Горное дело: смыв водяным "валом" (разновидность смывных работ, при которой вода накапливается в запруде, а затем спускается "валом", для усиления разрушающего действия и транспортирующей силы), смыв водяным валом6) Дипломатический термин: расширяющийся (об объёме сбыта)7) Космонавтика: звуковой удар, создание звукового удара, создание звукового хлопка, хлопок8) Деловая лексика: быстро повышающийся, процветающий, расширяющийся -
6 abrupt discharge
крутой слив, внезапный выпуск (воды) -
7 abrupt discharge
крутой слив; внезапный выпуск -
8 sudden failure
внезапный отказ
Отказ, характеризующийся скачкообразным изменением значений одного или нескольких параметров объекта.
[ ГОСТ 27.002-89]
внезапный отказ
Отказ, появление которого нельзя предвидеть при предварительной проверке или контроле [2].
[2] МККТТ. Синяя книга. Том 1 - Выпуск 1.3. Термины и определения.
[ОСТ 45.153-99 ]Тематики
- надежность средств электросвязи
- надежность, основные понятия
EN
неожиданный отказ
внезапный отказ
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
3.11. Внезапный отказ
Sudden failure
Отказ, характеризующийся скачкообразным изменением значений одного или нескольких параметров объекта
Источник: ГОСТ 27.002-89: Надежность в технике. Основные понятия. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sudden failure
-
9 זרימה
наплыв
исход
натиск
итог
внезапное вторжение
выход
издание
струя
сток
поток
течение
текущий
утечка
истечение
плавень
внезапный приток
напор
выпуск
вытекание* * *זרימהед. ч. ж. р. /זָרִיםобтекаемый
См. также в других словарях:
Внезапный сыч — Жанр экспериментальный рок Годы 1989 наши дни Страна … Википедия
Внезапный Сыч — советская и российская музыкальная группа, основаная в 1989 году. Содержание 1 История 2 Дискография 3 Составы 4 Ссылки // … Википедия
внезапный отказ — Отказ, характеризующийся скачкообразным изменением значений одного или нескольких параметров объекта. [ГОСТ 27.002 89] внезапный отказ Отказ, появление которого нельзя предвидеть при предварительной проверке или контроле [2]. [2] МККТТ. Синяя… … Справочник технического переводчика
Ну, погоди! (Выпуск 2) — Ну, погоди! (выпуск 2) {{{Оригинал}}} Тип мультфильма рисованный Режиссёр Вячеслав Котеночкин Автор сценария Аркадий Хайт … Википедия
Короче ты понял — Внезапный сыч советская и российская музыкальная группа, основаная в 1989 году. Содержание 1 История 2 Дискография 3 Составы 4 Ссылки // … Википедия
Инфляция — (Inflation) Инфляция это обесценивание денежной единицы, уменьшение ее покупательной способности Общая информация об инфляции, виды инфляции, в чем состоит экономическая сущность, причины и последствия инфляции, показатели и индекс инфляции, как… … Энциклопедия инвестора
Пантера Pz.Kpfw V — Немецкий тяжелый танк PzKpfw V «ПАНТЕРА» сегодня является, пожалуй, одним из наиболее обсуждаемых. Количество выпущенных изданий и отдельных публикации, посвященных ему, может сравниться только с таковыми о его родном брате танке «Тигр».… … Энциклопедия техники
Миноуг, Данни — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Миноуг. Данни Миноуг Промо акция в … Википедия
Российский рубль — (Russian Ruble, RUR) Валюта российский рубль, история возникновения и развития российского рубля Валюта российский рубль, история возникновения и развития российского рубля, место валюты в мировой экономике Содержание Содержание 1.Российский 1.1… … Энциклопедия инвестора
Легенды русского рока — пример обложки Сборник коллекция советских и российских рок исполнителей Дата выпу … Википедия
Великая Отечественная война Советского Союза 1941-45 — справедливая, освободительная война советского народа за свободу и независимость социалистической Родины против фашистской Германии и её союзников (Италии, Венгрии, Румынии, Финляндии, а в 1945 и Японии). Война против СССР была развязана… … Большая советская энциклопедия